Localisation: Espagne/Aragón
Site (nom antique): Labitolosa
Province romaine: Tarraconensis
Support: Ponderal
Matériau: Alabastro
Description et état du monument : Bloque pétreo de forma ligeramente troncopiramidal
Lieu de découverte: La Puebla de Castro
Contexte local: Termas I
Conditions de découverte: Hallada en la campaña de excavaciones de las Termas I realizada en el año 1993, en la UE 03038, correspondiente al abandono de la primera schola labri de las termas tras su clausura por medio del muro 03029
Lieu de conservation: Huesca
Institution de conservation: Museo arqueológico
Description du champ épigraphique: El numeral está realizado en una de las caras principales del soporte, sin delimitación, a 3 cm del lateral este y a dos del oeste. Las tres barras están realizadas mediante una incisión en la piedra. El tercer trazo es ligeramente irregular Dimensions: 3/2
Écriture: capital cuadrada, creada a través de una incisión rudimentaria en el bloque
Type de texte: Marque de poids
Datation du texte: 200/300
Édition corpus: Labitolosa 1993 Magallón Botaya et al. in: , 217-218, fotografía;
Texte
01 III |
01 III |
Commentaires:
Tres bloques de alabastro fueron hallados juntos sobre el suelo de la primera schola labri de las Termas I . Sus semejanzas formales y la variación homogénea de sus tamaños y pesos permiten afirmar que se trataba de un juego de ponderales. La realización existente entre ellos se confirma con las referencias epigráficas que fueron inscritas en dos: el más pequeño, el primero de la serie, presenta el número I; por razones desconocidas, tal vez por la usura de la piedra, el de peso y tamaño medio es anepígrafo; el más grande está marcado con la cifra III. Dichas letras fueron puestas en relación con la masa de cada ponderal y su posible relación con el sistema de pesos romanos. Los datos aparecen expuestos en el cuadro siguiente:
Pesa número Peso actualPeso idealValor posibleDesviación en gramos Inscripción 1 273,40 272,87 1dextans + 0,52 I 2 341,50 327,45 1libra + 14,05 Anepígrafa 3 980,40 982,35 3librae - 1,95 III
El bloque más grande ha perdido masa pétrea; a su peso actual hay que añadirle unos gramos más, en una proporción imposible de determinar. Como pone de manifiesto el cuadro, las pesas halladas en Labitolosa pudieran aproximarse al sistema ponderal romano: la más pequeña se acerca al dextans y la más grande a las tres libras. El número tres está además impreso en ella, pero la referencia epigráfica no corresponde con el peso de la más pequeña: un uno la decora pero no pesaba una libra, ya que esta era aproximadamente la masa de la segunda. Pensamos, por tanto, que los números no aludían al número de libras, sino al orden en la seriación ponderal labitolosana. Sus diferencias de peso permiten sugerir que cada una de las pesas era un múltiplo de ± 12 con respecto al anterior
Pesa número Peso actualPeso idealValor posibleDesviación en gramos Inscripción 1 273,40 272,87 1dextans + 0,52 I 2 341,50 327,45 1libra + 14,05 Anepígrafa 3 980,40 982,35 3librae - 1,95 III
El bloque más grande ha perdido masa pétrea; a su peso actual hay que añadirle unos gramos más, en una proporción imposible de determinar. Como pone de manifiesto el cuadro, las pesas halladas en Labitolosa pudieran aproximarse al sistema ponderal romano: la más pequeña se acerca al dextans y la más grande a las tres libras. El número tres está además impreso en ella, pero la referencia epigráfica no corresponde con el peso de la más pequeña: un uno la decora pero no pesaba una libra, ya que esta era aproximadamente la masa de la segunda. Pensamos, por tanto, que los números no aludían al número de libras, sino al orden en la seriación ponderal labitolosana. Sus diferencias de peso permiten sugerir que cada una de las pesas era un múltiplo de ± 12 con respecto al anterior
XML EpiDoc
URI:https://petrae.huma-num.fr/142243500052
©2016-02-06 Navarro-Caballero Milagros, Magallón-Botaya María-Angeles (Édition); Prévôt Nathalie (Encodage TEI); Nathalie Prévôt (Database Design)