+ / [---][hic] [requiescu]nt  / [---]ciuis [Lu]gud(unensis) et Marcia  / [---][ann(orum)] [---]XIIdefunct(a)  / [---][pass]ib(us) a muro in  / [---]+ / +

deae   Tutel(a)e  Boudig(ae)  / M(arcus)  Aur(elius)  Lunaris  IIIIII / uir  Aug(ustalis) col(oniarum)  Ebor(aci) et  / Lind(i) prou(inciae)  Brit(anniae) Inf(erioris) / aram  quam  uouer(at)  / ab  Eboraci euect(us)  / u(otum)  s(oluit)  l(ibens)  m(erito)  / Perpetuo  et  Corne(liano) consulibus  

D(is)  M(anibus)  / et Memoriae  / Secund(a)e  / d(e) f(unctae)  a  n(norum)  XXII

Dis Manibus  / Iuuenes a  fano  / Iouis  / sibi  et  suis 

denuntio personis infra  / scribtis Lentino et Tasgillo  / uti adsin<t> ad Plutonem  / quomodo hic catellus nemini  / nocuit sic imqueolosicodma nec  / illi hanc litem uincere possint  / quomodi nec mater huius catelli  / defendere potuit sic nec aduo / cati eorom eo[s] [de]fendere non  / possint sic il[lo]s [in]imicos  / Atracatetracati gal / lara precata egdatara  / hehes celata mentis ablata  / [et] at Proserpinam hinc 
auersos ab hac l[i]te esse qua / modi hic catellus auersus  / est nec surgere potesti  / sic nec illi sic traspecti sin<t>  / quomodi ille  / quomodi in hoc m[o]nimont(o) ani / malia ommutuerun(t) nec surge / re possun(t) nec illi nut[---]  / Atracatetracti gallara  / precata egdarata he / hes celata mentis abla / ta 

C(aio) Iulio Ag[e]dili [f(ilio)] [Fabi]aMacro   [ex] [ciuitate]  / Sant(onum) duplicario  alae  Atectorigianae  [Gallorum] / stipendis  emeritis  XXXII aere  incisso  euocato  [Diui] [Aug(usti)]  / Gesatorum  DC Raetorum castello  Ircauio  clupeo  [---] / coronis  aenulis  aureis  donato  a commilitonib[us] [suis]  / Iulia Matrona  f(ilia)  C(aius)  Iul(ius)  Primulus   l(ibertus)  h(eredes)  e(x)  t(estamento)  [fac(iendum)] [cur(auerunt)] 

D(is)M(anibus)  / hoc loco corpus  / meum igne  / crematum ossa / que mea  / a marito  / +