Corpus Dougga

1558 inscriptions


1 12/1/2/1Thugga - 1A(---), 75 ans
D is M anibus s acrum , A p ius ui xit annis LXXV , h ic s itus e st
2 12/1/2/2Thugga - 2Abbonia Honorata Marcellina (30 ans, 4 mois)
D is M anibus s acrum , Abbonia Honorata Marcellina p ia u ixit a nnis XXX , m ensibus IIII , h ic s ita e st
3 12/1/2/3Thugga - 3Abdilima (80 à 90 ans)
Abdilim a pia uixit an nis LXXX X V
4 12/1/2/4Thugga - 4T. Abenius honoratus (45 ans)
D is M anibus s acrum T itus Abenius Honoratus p ius u ixit a nnis XLV , h ic s itus e st
5 12/1/2/5Thugga - 5T. Aben(ius) Rogatus (65 ans)
D is M anibus s acrum , T itus Aben ius Rogatus p ius u ixit a nnis LXV , h ic e st s itus
6 12/1/2/6Thugga - 6L. Abidius Fortunatus (91 ans)
D is M anibus s acrum , L ucius Abidius Fortunatus p ius u ixit an nis LXXXXI , h ic s itus e st
7 12/1/2/7Thugga - 7Abidia Celsina
D is M anibus s acrum , Abidia Celsina
8 12/1/2/8Thugga - 8Q. Abzeus Faustus (30 ans)
D is M anibus s acrum , Q uintus Abζeus Faustus p ius u ixit a nnis XXX
9 12/1/2/9Thugga - 9Abzeus Felix (31 ans)
D is M anibus s acrum , Abζeus Felix p ius u ixit a nnis XXXI , h ic s itus e st
10 12/1/2/10Thugga - 10Q. Abzeus Felix (35 ans)
D is M anibus s acrum , Q uintus Abζeu s Felix p ius u ixit a nnis XXXV h ic s itus e st
11 12/1/2/11Thugga - 11Abzeus Victor, dit Muscaemo (?)
Abζaeus Victor cognomen Muscaemo
12 12/1/2/12Thugga - 12Abzea Ianuaria (45 ans)
D is M anibus s acrum Abzea Ianuaria p ia u ixit a nnis , XLV h ic s ita e st
13 12/1/2/13Thugga - 13Acinius Giradius (35 ans)
D is M anibus s acrum , Acinius Giradius u ixit a nnis XXXV , h ic s itus e st
14 12/1/2/14Thugga - 14Adiutor, fils d'Honoratus fils de Sefessus (27 ans)
D is M anibus s acrum , Adiutor Honorati Sefessu p ius u ixit an nis XXVII h ic s itus e st
15 12/1/2/15Thugga - 15Adiutor Lapatarius (40 ans)
D is M anibus s acrum , Adiut or Lapatarius pi us uixit an nis XL h ic s itus e st
16 12/1/2/16Thugga - 16Adjutor, fils de Quadratus fils de Zenare (15 ans)
D is M anibus s acrum , Adiutor Quadrati ζenare f ilius p ius u ixit a nnis XV
17 12/1/2/17Thugga - 17Adzutor, fils de Regilus (23 ans)
D is M anibus s acrum , Adζutor Regili p ius u ixit a nnis XXIII h ic s itus e st
18 12/1/2/18Thugga - 18Adiutor, fils de Rogatus fils de Napotis (66 ans)
D is M anibus s acrum , Adiutor Rog ati Napotis p ius u ixit a nnis LXVI , h ic s itus e st
19 12/1/2/19Thugga - 19[---]rritanus, fils d'Adiutor fils de Napotis (31 ans)
D is M anibus s acrum , rritanus Adiutoris Napotis f ilius p ius u ixit a nnis XXXI h ic s itus e st
20 12/1/2/20Thugga - 20[---]s Adiutor (75 ans)
s Adiutor p ius u ixit ann is , LXXV h ic s itus e st
21 12/1/2/21Thugga - 21[.] Aebu[tius ---], 90 à 99 ans
Aebu uixit an nis LXXXX
22 12/1/2/22Thugga - 22Ebutius Felix (75 ans)
D is M anibus s acrum , Ebutius Felix p ius u ixit a nnis , LXXV h ic s itus e st
23 12/1/2/23Thugga - 23Ebutius Fortun(---), 70 ans
D is M anibus s acrum , Ebutius Fortun atus p ius u ixit a nnis LXX h ic s itus e st
D is M anibus s acrum , Ebutius Fortun atus p ius u ixit a nnis LXX h ic s itus e st
24 12/1/2/24Thugga - 24M. Aebutius Luci[ll]us, dit Frumentius (moins de 1 an)
Aebuti us Luci l lus qui et Frumenti us uixit mens h ic s itus e st
25 12/1/2/25Thugga - 25Aebutia Datula (75 ans)
D is M anibus s acrum , Aebutia Datula p ia u ixit a nnis LXXV , h ic s ita e st
26 12/1/2/26Thugga - 26Aebutia Fortunata (61 ans)
D is M anibus s acrum Aebutia Fortunata pia uixit annis LXI h ic s ita e st
27 12/1/2/27Thugga - 27Aebuti[a For]tunata (10 ans)
D is M anibus s acrum , Ebutia For tunata p ia u ixit a nnis , X h ic s ita e st
28 12/1/2/28Thugga - 28Stèle avec les deux épitaphes d'Aebutia Victoria (40 ans) et de Mucius Rogatianus (50 ans)
D is M anibus s acrum , Aebutia Victoria pia uixit an nis XL h ic s ita e st
D is M anibus s acrum , Aebutia Victoria pia uixit an nis XL h ic s ita e st
D is M anibus s acrum , M ucius Rogatia nus pius uixi tan nis L h ic s itus e st
29 12/1/2/29Thugga - 29Aegrelia Fortunata, fille de Cattus (75 ans)
D is M anibus s acrum , Aegrelia Cattu Fortunata p ia u ixit a nnis LXXV h ic s ita e st
30 12/1/2/30Thugga - 30C. Elius Amerimnus Victor (10 ans)
D is M anibus s acrum , C aius Elius Ameri mnus Victor u ixit an nis X , h ic s itus e st
31 12/1/2/31Thugga - 31L. Aelius Fatalis (95 ans)
D is M anibus s acrum L ucius Aelius Fatalis p ius u ixit a nnis LXXXXV h ic s itus e st
32 12/1/2/32Thugga - 32Monument funéraire à huit champs épigraphiques des Aelii
D is M anibus s acrum , L ucius Aelius Felix p ius u ixit a nnis LXXXI , h ic s itu e st
D is M anibus s acrum , IuliaCel sinap ia u ixit a nnis LXXI , h ic s(ita) e(st)
D is M anibus s acrum , M arcus Aelius Fortuna tus p ius u(ixit) a(nnis) LII , h ic s(itus) e(st)
34 12/1/2/33Thugga - 34L. Aelius Hilario (60 ans)
D is M anibus s acrum , L ucius Aelius Hilario uix it an nis LX
D is M anibus s acrum , L ucius Aelius Hilario uix it an nis LX
36 12/1/2/34Thugga - 36P. Ae[l]i[u]s Messor (100 ans)
D is M anibus s acrum , P ublius A elius Mes sor p ius u ixit a nnis C , h ic s itus e st
D is M anibus s acrum , P ublius A elius Mes sor p ius u ixit a nnis C , h ic s itus e st
37 12/1/2/35Thugga - 37Aelia Attalis
D is M anibus s acrum , Aelia Attalis p ia u ixit annis , h ic s ita e st
38 12/1/2/36Thugga - 38P. Aelia Namgidde
D is M anibus s acrum , P ublia Aelia Namgid de Ne
39 12/1/2/37Thugga - 39Aelia Optatula (2 ans)
D is M anibus s acrum , Aelia Optatula pia u ixit a nnis II , h ic s ita e st
40 12/1/2/38Thugga - 40[Ae]miliu[s ---]
D is M anibus s acrum , Aemilius
41 12/1/2/39Thugga - 41Q. Aemilius Crescentianus (4 mois)
D is M anibus s acrum , Q uintus Aemilius Crescentianus p ius u ixit me nsibus IIII , h ic s itus e st
42 12/1/2/40Thugga - 42Q. Aemilius Dona[tus]
D is M anibus s acrum , Q uintus Aemilius Dona tus p ius ui
43 12/1/2/41Thugga - 43Emilius Dulcitius (75 ans)
D is M anibus s acrum , Emilius Dulcitius p ius u ixit a nnis LXXV , h ic s itus e st
44 12/1/2/42Thugga - 44Aemil[ius] Honoratus (35 ans)
D is M anibus s acrum , Aemilius Honoratus p ius u ixit a nnis XXXV , h ic s itus e st
45 12/1/2/43Thugga - 45Q. Emilius Safindus
D is M anibus s acrum , Q uintus Emilius Safindu s p ius u ixit a nnis
46 12/1/2/44Thugga - 46Q. Aemilius Vitorinus (2 ans)
D is M anibus s acrum , Q uintus Aemilius Victorinus p ius u ixit a nnis II , h ic s itus e st
47 12/1/2/45Thugga - 47Emilia Fortunata (85 ans)
D is M anibus s acrum , Emilia Fortuna ta p ia u ixit a nnis LXXXV , h ic s ita e st
49 12/1/2/46Thugga - 49Aemilia Marciana (80 ans)
D is M anibus s acrum , Aemilia Marciana p ia a u ixit a nnis LXXX , h ic s ita e st
50 12/1/2/47Thugga - 50Aemilia Victoria (40 ans)
D is M anibus s acrum , Aemilia Victoria p ia u ixit a nnis XL , h ic s ita e st
51 12/1/2/48Thugga - 51L. Af[---] Successus (23 ans)
us Successus p ius u ixit a nnis XXIII , h ic s itus e st
52 12/1/2/49Thugga - 52L. Afranius Clementianus
D is M anibus s acrum , L ucius Afranius Clementianus p ius ui xi t
53 12/1/2/50Thugga - 53L. Afranius Fortunatianus
D is M anibus s acrum , L ucius Afranius Fortunatianus p ius u ixit a nnis XVII , h ic s itus e st
54 12/1/2/51Thugga - 54[.] Afranius [F]ortunatinus (37 ans)
D is M anibus s acrum , Afranius Fortunatianus p ius u ixit a nnis XXXVII
55 12/1/2/52Thugga - 55L. Afranius Sucessus (47 ans)
D is M anibus s acrum , L ucius Afranius Successus p ius u ixit a nnis XLVII , h ic s itus e st
56 12/1/2/53Thugga - 56Afrania Fortunata (36 ans)
D is M anibus s acrum , Afrania Fortunata p ia u ixit a nnis XXXVI
57 12/1/2/54Thugga - 57Agbor (30 ans)
D is M anibus s acrum , Agbor p ius u ixit a nnis XXX , h ic s itus e st
58 12/1/2/55Thugga - 58Alba (5 ans)
D is M anibus s acrum , Alba p ia u ixit a nnis V , h ic s ita e st
D is M anibus s acrum , Alba p ia u ixit a nnis V , h ic s ita e st
59 12/1/2/56Thugga - 59C. Alv[---] Vic[tor]
D is M anibus s acrum , C aius Alu Vic tor
60 12/1/2/57Thugga - 60[---]rta, fille d'Amatus (50 a 55 ans)
rta Am ati f ilia , p ia u ixit a nnis L , h ic s ita e st
61 12/1/2/58Thugga - 61Amo Des[---]
D is M anibus s acrum , Amo Des p ius u ixit a nnis h ic s itus e st
62 12/1/2/59Thugga - 62Amplia, fille de Tulusus (12 à 14 ans)
D is M anibus s acrum , Amplia T ulusi u ixit a nnis XII
63 12/1/2/60Thugga - 63Anconius Felix (29 ans)
D is M anibus s acrum , Anconius Felix p ius u ixit a nnis XXVIIII
D is M anibus s acrum , An co ni us Fe lix p ius u ixit a nnis XXVIIII
64 12/1/2/61Thugga - 64Anconius Privot (4 ans)
D is M anibus s acrum , Anconi Priuot p ii u ixit a nnis IIII , h ic s itus e st
66 12/1/2/62Thugga - 66Anicetus, fils de Vindemialis (35 ans)
D is M anibus s acrum , Anicetus Vindemialis p ius u ixit a nnis XXXV , h ic s itus e st
67 12/1/2/63Thugga - 67Animula (2 ans)
D is M anibus s acrum , Animula p ia u ixit a nnis I , h ic s ita e st
68 12/1/2/64Thugga - 68C. Anius Clodius, fils de L(ucius), 61 ans
D is M anibus s acrum , C aius Anius L uci f ilius Clodius p ius u ixit a nnis LXI , h ic s itus e st
69 12/1/2/65Thugga - 69M. Anius Fa[ust]us (82 ans)
D is M anibus s acrum , M arcus Anius Fau s t us uixit annis LXX XII , h ic e st s itus
70 12/1/2/66Thugga - 70L. Anius Florus (82 ans)
D is M anibus s acrum , L ucius Anius Flo rus p ius u ixit a nnis LXXXII , h ic s itus e st
D is M anibus s acrum , L ucius Anius Flo rus p ius u ixit a nnis LXXXII , h ic s itus e st
71 12/1/2/67Thugga - 71Annia Ext[ri]cata, fille de Regi[llus]
D is M anibus s acrum , Annia Ext ri cata Reg illi f ilia p ia u ixit a nnis
72 12/1/2/68Thugga - 72Annia Fortunata, fille de Iucundus (30 ans)
D is M anibus s acrum , Annia Fortunata Iucundi fil ia p ia u ixit a nnis XXX , h ic s ita e st
73 12/1/2/69Thugga - 73Antis[tia] ou Antis[tius] [---]
D is M anibus s acrum , Antis ti
74 12/1/2/70Thugga - 74Antistius Antistianus, fils de Ianuarius (21 ans)
D is M anibus s acrum , Antistius Ianuari i f ilius Antistianus p ius u ixit a nnis XXI , h ic s itus e st
75 12/1/2/71Thugga - 75Antistius Rosarius (61 ans)
D is M anibus s acrum , Antistius Rosarius p ius u ixit a nnis LXI , h ic s itus e st
76 12/1/2/72Thugga - 76Cippe avec les deux épitaphes de Antistia Maiorica et de Furu[sius] Faustus
D is M anibus s acrum , Antistia Maiorica p ia u ixit a nnis XI , d iebus XI
D is M anibus s acrum , Furu sius Faustu s pius uixit an n i s LXX
77 12/1/2/73Thugga - 77Antonia Victoria (30 ans)
D is M anibus s acrum , Antonia Victoria p ia u ixit a nnis XXX , h ic s ita e st
78 12/1/2/74Thugga - 78Apronius Felix
D is M anibus sacrum , Apro nius Felix
79 12/1/2/75Thugga - 79L. Aquillius Florus (95 ans)
L ucius Aquillius Florus p ius u ixit a nnis XCV , h ic s itus e st
L ucius Aquillius Florus p ius u ixit a nnis XCV , h ic s itus e st
80 12/1/2/76Thugga - 80Argentus (60 ans)
D is M anibus s acrum , Argenti u ixit a nnis p lus m inus LX
81 12/1/2/77Thugga - 81Arima Noomonia (81 ans)
D is M anibus s acrum , Arima Noomonia p ia u ixit a nnis LXXXI , h ic s ita e st
82 12/1/2/78Thugga - 82Arinius Mustulus (24 ans)
D is M anibus s acrum , Arinius Mustulus p ius u ixit a nnis XXIIII
83 12/1/2/79Thugga - 83[.] Arminius Fortunatus (35 ans)
D is M anibus s acrum , Arminius Fortunatus p ius u ixit a nnis XXXV
84 12/1/2/80Thugga - 84Arrius Acorius Calpurnianus (25 ans)
D is M anibus s acrum , Arrius Acorius Calpurnianus pi us ui xit a nnis XXV
85 12/1/2/81Thugga - 85Arius Calpurnius (35 ans)
D is M anibus s acrum , Arius Calpurnius uixit an nis n umero XXXV
86 12/1/2/82Thugga - 86Arrius Marcianus (27 ans)
D is M anibus s acrum , Arrius Marcianus p ius u ixit a nnis XXVII h ic s itus e st
87 12/1/2/83Thugga - 87Arruntia Rogata (85 ans)
D is M anibus s acrum , Arruntia Rogata p ia u ixit a nnis LXXXV h ic s ita e st
D is M anibus s acrum , Arruntia Rogata p ia u ixit a nnis LXXXV h ic s ita e st
88 12/1/2/84Thugga - 88Arruntia Secunda (71 ans)
D is M anibus s acrum , Arruntia Secunda p ia u ixit a nnis LXXI h ic s ita e st
89 12/1/2/85Thugga - 89Arsacia Faustina (52 ans)
D is M anibus s acrum , Arsacia Faustina p ia u ixit a nnis LII , h ic s ita e st
90 12/1/2/86Thugga - 90Arsacia Secundula (61 ans)
D is M anibus s acrum , Arsacia Secundula p ia u ixit a nnis LXI , h ic s ita e st
91 12/1/2/87Thugga - 91C. Artorius Simplicianus Felix (?), 20 à 30 ans
D is M anibus s acrum a ro e uixit
D is M anibus s acrum , C aius Artorius Simplicianus pius Felix uixit annis XX , h ic s itus
92 12/1/2/88Thugga - 92C. Asellius [Ma]rtialis
D is M anibus s acrum , C aius Asellius Ma rtialis
93 12/1/2/89Thugga - 93Asellia Fausasta (50 ans)
D is M anibus s acrum , Asellia Fausasta u ixit a nnis L , h ic s ita
94 12/1/2/90Thugga - 94Asia Matrica (53 ans)
D is M anibus s acrum , Asia Matrica p ia u ixit a nnis LIII
95 12/1/2/91Thugga - 95Assicius Solutor (30 ans)
Assicius Solu tor p ius u ixit a nnis XXX , h ic s itus e st
96 12/1/2/92Thugga - 96Asicia Pietas (30 ans)
D is M anibus s acrum , Asicia Piae tas p ia u ixit a nnis XXX , h ic s ita e st
97 12/1/2/93Thugga - 97Q. Atedius Fortunatus
D is M anibus s acrum , Q uintus Atedius Fortunatus p ius u ixit a nnis XX
98 12/1/2/94Thugga - 98L. Atedius Speratus (3 ans)
D is M anibus s acrum , L ucius Atedius Speratus p ius u ixit a nnis III
99 12/1/2/95Thugga - 99Atedia Rogatula (25 ans)
D is M anibus s acrum , Atedia Rogatula p ia u ixit annis XXV , h ic s itus e st
100 12/1/2/96Thugga - 100P. Atelius Septimus (41 ans)
D is M anibus s acrum , P ublius Atelius Septimus uixit a nnis XLI , h ic s itus e st
101 12/1/2/97Thugga - 101P. Atelius Severus (75 ans)
D is M anibus s acrum , P ublius Atelius Seuerus p ius uixsit a nnis LXXV , h ic s itus e s t
102 12/1/2/98Thugga - 102Atelia Dubiitata (42 ans)
Atelia Dubitata p ia u ixit a nnis XXXXII , t erra s it t ibi l euis , h ic s ita e st
103 12/1/2/99Thugga - 103Stèle avec les deux épitaphes d'Ateus Prunius et de Cassia Dona
D is M anibus s acrum , Ateus Prunius
D is M anibus s acrum , Cassia Dona p ia u ixit L ,
104 12/1/2/100Thugga - 104[.] Atilius Regianus (4 ans)
D is M anibus s acrum , Atilius Re gianus p ius u ixit an nis IIII , h ic s itus e st
105 12/1/2/101Thugga - 105Atinia Reducta
D is M anibus s acrum , Atinia Re d ucta p ia u ixit a nnis
106 12/1/2/102Thugga - 106M. Attius Iulius Solutor
D is M anibus s acrum , M arcus Attius Iulius So lutor p ius u ixit a nnis
107 12/1/2/103Thugga - 107C. Atullius Arisso (80 ans)
D is M anibus s acrum , C aius Atullius Arisso p ius u ixit a nnis LXXX , h ic s itus e st
108 12/1/2/104Thugga - 108Q. Atullius Felix (8 ans)
D is M anibus s acrum , Q uintus Atullius Felix p ius u ixit a nnis VIII , h ic s itus
109 12/1/2/105Thugga - 109Q. Atullius Pullaen[us]
D is M anibus s acrum , Q uintus Atullius P ulaen us
110 12/1/2/106Thugga - 110C. Atulius Rogatulus
D is M anibus s acrum , C aius Atuli us Rogat u lus p ius u ixit a nnis et m ense uno , h ic s itus e st
111 12/1/2/107Thugga - 111Atullia Optata (60 ans)
D is M anibus s acrum , Atullia Optata p ia u ixit a nnis LX , h ic s ita e st
112 12/1/2/108Thugga - 112C. Atzicius Fortunius (56 ans)
D is M anibus s acrum , C aius Atzicius Fortunius p ius u ixit a nnis LVI , h ic s itus e st
113 12/1/2/109Thugga - 113Aucxina (100 ans)
D is M anibus s acrum , Auc x ina Auia p ia u ixit a nnis C , h ic s ita e st
114 12/1/2/110Thugga - 114[.] Avelius
D is M anibus s acrum , A uelius
115 12/1/2/111Thugga - 115C. Aufidius Roga[tian]us
D is M anibus s acrum , C aius Aufidius Roga tia nus p ius
116 12/1/2/112Thugga - 116Aufidia Fortunata (75 ans)
D is M anibus s acrum , Aufidia Fortunata p ia u ixit a nnis LXXV , h ic s ita e st
117 12/1/2/113Thugga - 117Aufidia Veter (?)
D is M anibus s acrum , Aufidi a Veter
118 12/1/2/114Thugga - 118Auge
D is M anibus s acrum , Auge p ia u ixit a nnis
119 12/1/2/115Thugga - 119L. Avillius Fortunatus
L ucius Auillius Fortu natus p ius u ixit
120 12/1/2/116Thugga - 120Avillius Ianuarius (60 ans)
D is M anibus s acrum , Auillius Ianuarius pius uix it a nnis LX , h ic s itus e st
121 12/1/2/117Thugga - 121Avilia [Fusc]inna (21 ans)
D is M anibus s acrum , Auilia Fusc inna p ia u ixit a nnis XXI , h ic s ita e st
122 12/1/2/118Thugga - 122Avitus (11 ans)
D is M anibus s acrum , Auitus p ius u ixit a nnis XI , h ic s itus e st
124 12/1/2/119Thugga - 124Aurelia Saturnina
D is M anibus s acrum , Aurelia Saturnina p ia u ixit a nnis , h ic s ita e st
125 12/1/2/120Thugga - 125Aurelia Saturnina
D is M anibus s acrum , Aurelia Saturni na p ia u ixit a nnis , h ic s ita e st
126 12/1/2/121Thugga - 126Ausonius Tauxa (3 ans)
Auso nius Tauxa u ixit a nnis III
bu a nnis VIII
127 12/1/2/122Thugga - 127Axelius
D is M anibus s acrum , A xelius a
128 12/1/2/123Thugga - 128Baetidia Secunda (80 ans)
D is M anibus s acrum , Baetidia Secu n da u ixit an nis LXXX , h ic s ita e st
129 12/1/2/124Thugga - 129Barauta (4 ans)
D is M anibus s acrum , Barauta uixit annis quat uor
130 12/1/2/125Thugga - 130[---]ima, fille de Basis
D is M anibus s acrum , ima Basi s f ilia uix it
131 12/1/2/126Thugga - 131Bassa Dativa (51 ans)
D is M anibus s acrum , Bassa Datiua p ia u ixit a nnis LI
132 12/1/2/127Thugga - 132L. Bassius, fils de Camala (60 ans)
L ucii Bassi Camalae f ilius pius uix it an n is LX , h ic s itus e st
133 12/1/2/128Thugga - 133Bassia Saturnina (75 ans)
D is M anibus s acrum , Bassia Saturnina p ia u ixit a nnis LXXV , h ic s ita e st
134 12/1/2/129Thugga - 134L. Bebius Coronu(s), 55 ans
D is M anibus s acrum , L ucius Bebius Coronus p ius u ixit a nnis LV , h ic s itus e st
136 12/1/2/130Thugga - 136Becilus, fils de Nopasis (55 ans)
D is M anibus s acrum , uis x it an n is Becilus Nopasis LV
135 12/1/2/131Thugga - 135Bebia Secura (55 ans)
D is M anibus s acrum , Bebia Secura p ia u ixit a nnis LV , h ic s ita e st
137 12/1/2/132Thugga - 137Berenecae, 28 ans
D is M anibus s acrum , Berenecae pia uixit annis XXVIII , h ic s ita e st
138 12/1/2/133Thugga - 138Bibea, fille de Napo[tis]
D is M anibus s acrum , Bibea Napo tis
139 12/1/2/134Thugga - 139Bibulena Prima (77 ans)
D is M anibus s acrum , Bibulena Prima p ia u ixit a nnis LXXVII , h ic s ita e st
140 12/1/2/135Thugga - 140C. Bibulenius Mustulus (26 ans)
D is M anibus s acrum , C aius Bibulenius M ustulu s uix it ann is XXVI , s itus h ic e st
D is M anibus s acrum , C aius Bibulenius M ustulu s uix it ann is XXVI , s itus h ic e st
141 12/1/2/136Thugga - 141Bobasius (30 ans)
D is M anibus s acrum , Bobasius p ius uixit a nnis XXX , h ic s itus e st
142 12/1/2/137Thugga - 142Bolcanius Fortunatus (36 ans)
D is M anibus s acrum , Bolcanius Fortunatus p ius u ixit a nnis XXXVI , h ic s itus e st
143 12/1/2/138Thugga - 143Q. Bolga[ni]us Ari[sso?]
D is M anibus s acrum , Q uintus Bolga ni us Ari sso p ius u ixit
144 12/1/2/139Thugga - 144Bona Flaminia (85 ans)
D is M anibus s acrum , Bona Flaminia uixit annis LXXX SHS V s ita e st h ic
145 12/1/2/140Thugga - 145Botuia Restuta (71 ans)
D is M anibus s acrum , Botuuia Res tuta u ixit a nnis LXXI , h ic s ita e st
147 12/1/2/141Thugga - 147Buxius Victor (76 ans)
D is M anibus s acrum , Buxius Victor p ius u ixit a nnis LXXVI , h ic s itus e st
148 12/1/2/142Thugga - 148Buxia Victoria, fille de Faustinus [.]dizuis
D is M anibus s acrum , Buxia Victoria Faustini dizuis f ilia
149 12/1/2/143Thugga - 149C(---) Firma (9 ans)
D is M anibus s acrum , C Firma uixit an nis VIIII h ic s ita e st
D is M anibus s acrum , C Firma uixitan nis VIIII h ic s(ita) e(st)
150 12/1/2/144Thugga - 150C(---) Treptulus
D is M anibus s acrum , C Treptulus p ius u ixit a nnis
151 12/1/2/145Thugga - 151C(---) Victoria (27 ans)
D is M anibus s acrum , C Uictoria pia ui xi t a nnis XXVII
152 12/1/2/146Thugga - 152C(---) Victorina (16 ans)
D is M anibus s acrum , C Uictorina p ia uicxit annis XVI h ic s ita e st
153 12/1/2/147Thugga - 153Cabdollonia Fortunata (62 ans)
D is M anibus s acrum , Cabdollonia Fortunata p ia u ixit a nnis LXII , h ic s ita e st
154 12/1/2/148Thugga - 154L. Caeciliu[s ---]
D is M anibus s acrum , L ucius Caecil i u s
155 12/1/2/149Thugga - 155Cecilius Cotta (65 ans)
D is M anibus s acrum , Cecilius Cottae p ius u ixit an nis LXV , h ic s itus e st
156 12/1/2/150Thugga - 156L. Caecilius Felix (90 ans)
L ucius Caecili u s Felix p ius u ixit a nnis LXXXX
157 12/1/2/151Thugga - 157Q. Cecilius Onoratus (23 ans)
D is M anibus s acrum , Q uintus Cecilius Onoratus p ius u ixit a nnis XXIII , h ic s itus e st
158 12/1/2/152Thugga - 158L. Cecilius Primus (25 ans)
D is M anibus s acrum , L ucius Cecilius Primus p ius u ixit a nnis XXV
159 12/1/2/153Thugga - 159C. Cecilius Privatus (81 ans, 9 mois)
D is M anibus s acrum , C aius Caecilius Priuatus p ius u ixit a nnis LXXXI m ensibus IX , h ic s itus e st
160 12/1/2/154Thugga - 160Caecilia Secunda (60 ans)
D is M anibus s acrum , Caecilia Secunda p ia u ixit a nnis LX , h ic s ita e st
161 12/1/2/155Thugga - 161Caelerius Vadax (81 ans)
D is M anibus s acrum , Caeleri us Vadax p ius u ixit a nnis LXXXI , h ic s itus e st
162 12/1/2/156Thugga - 162T. Cae[lius] Ex[tri]catus, fils de T(itus)
D is M anibus sac rum , T itus Caelius T iti f ilius Arn ensi Extri catus p ius VXXVIII
163 12/1/2/157Thugga - 163Q. Celius Privatianus (17 ans)
D is M anibus s acrum , Q uintus Celius Priuatianus p ius u ixit a nnis XVII , h ic s itus e st
164 12/1/2/158Thugga - 164Caelius Quintus (30 ans)
D is M anibus s acrum , Caelius Quintus p ius u ixit a nnis XXX , h ic s itus e st
165 12/1/2/159Thugga - 165Caesernius Mustulus (50 ans)
D is M anibus s acrum , Caesernius Mustulus p ius u ixit a nnis L , h ic s itus e st
166 12/1/2/160Thugga - 166C. Caesetius Honoratus, dit Musicus (61 ans)
D is M anibus s acrum , C aius Caesetius Honoratus qui et Musicus p ius u ixit a nnis LXI , h ic s itus e st
167 12/1/2/161Thugga - 167[Ca]esetia Grata (10 ans)
D is M anibus s acrum , Caesetia Grata p ia u ixit a nnis X , h ic s ita e st
168 12/1/2/162Thugga - 168Calcarica
D is M anibus s acrum , Calcarica pia uixit annis , h ic s ita e st
169 12/1/2/163Thugga - 169Calemera (35 ans)
D is M anibus s acrum , Calemera p ia u ixit a nnis XXXV , h ic s ita e st
170 12/1/2/164Thugga - 170Callendio (35 ans)
D is M anibus s acrum , Cal lendio p ius u ixit a nnis XXXV , h ic s itus e st
171 12/1/2/165Thugga - 171La fille de Calpurnius (75 ans)
Calpurni i filia p ia u ixit a nnis LXXV , h ic s ita p
172 12/1/2/166Thugga - 172Calpurnius [A]ugentius (51 ans)
D is M anibus s acrum , Calpurnius Augentius p ius uixi t a nnis LI
173 12/1/2/167Thugga - 173[.] Calpurnius Cor[---]
D is M anibus s acrum , Calpur nius Cor p ius u ixit a nnis C
174 12/1/2/168Thugga - 174L. Calpurnius Felix (60 ans)
D is M anibus s acrum , L ucius Calpurnius Felix p ius u ixit a nnis LX h ic s itus e st
175 12/1/2/169Thugga - 175[C]alpurnius [R]ufulus
D is M anibus s acrum , Calpurnius Rufulus sis f ilius III
176 12/1/2/170Thugga - 176Calpurnia Coddosa (35 anni)
D is M anibus s acrum , Calpurnia Coddosa p ia u ixit a nnis XXXV , h ic s ita e st
178 12/1/2/171Thugga - 178Cippe avec les deux épitaphes de Q. Calvidius Victor Tituleianus et de Q. Calvidius Victor
D is M anibus s acrum , Q uintus Caluidius Victor Tituleianus p ius u ixit a nnis XXXI , h ic s itus e st
D is M anibus s acrum , Q uintus Caluidius Victor p ius u ixit a nnis LXXI , h ic s itus e st
179 12/1/2/172Thugga - 179C. Cama[---] Mesurius (60 ans)
C aius Cama Mesuriu s u ixit a nnis LX , h ic s itus e st
180 12/1/2/173Thugga - 180Candidus, fils d'Adiutor fils de Zaenara (30 ans)
D is M anibus s acrum , Candidus Adiutoris ζaenarae f ilius p ius u ixit a nnis XXX , h ic s itus e st
181 12/1/2/174Thugga - 181[---]s Cand[idu]s Rog[at---]
D is M anibus s acrum , u s Cand id u s Rog at
182 12/1/2/175Thugga - 182Caninia Faustina (1 an, 9 mois)
D is M anibus s acrum , Caninia Faustina p ia u ixit anno I m ensibus VIIII h ic s ita e st
183 12/1/2/176Thugga - 183[C]anini[a] Rustica (65 ans)
D is M anibus s acrum , C aninia Rustica p ia u ixit a nnis LXV , h ic s ita e st
184 12/1/2/177Thugga - 184Kanidia
Kan i dia p ia u ixit a nnis
185 12/1/2/178Thugga - 185Canneia Victoria (43 ans)
D is M anibus s acrum , Canneia Victoria p ia u ixit a nnis XXXXIII , h ic s ita e st
186 12/1/2/179Thugga - 186L. Cap[---] Felix (75 ans)
L ucius Cap Felix p ius u ixit an nis LXXV , h ic s itus e st
187 12/1/2/180Thugga - 187Cassius Cesernius Messor (105)
D is M anibus s acrum , Cassius Cesernius Messor uixit a nnis CV , h ic s itus e st
188 12/1/2/181Thugga - 188Cassius Cuminus (80 ans)
D is M anibus s acrum , Cassius Cuminus p ius u ixit a nnis LXXX , h ic s itus e st
189 12/1/2/182Thugga - 189Q. Cassius Cupitus
D is M anibus s acrum , Q uintus Cassius Cupitus pius uixit a nnis h ic s itus e st
190 12/1/2/183Thugga - 190C. Cassius Firmus (40 ans)
D is M anibus s acrum , C aius Cassius Firmus p ius u ixit a nnis XL , h ic s itus e st
191 12/1/2/184Thugga - 191Cippus avec les deux épitaphes de L. Cassius Honoratianus et de Cassia Maiorica
D is M anibus s acrum , L ucius Cassius Honoratianus p ius u ixit a nnis III m ensibus IIII , h ic s itus e st
D is M anibus s acrum , Cassia Maiorica p ia u ixit a nnis XX , h ic s ita e st .
192 12/1/2/185Thugga - 192L. Casius Saturninus (75 ans)
D is M anibus s acrum , L ucius Cassius Saturninus pius u ixit a nnis LXXV , h ic s itus e st
193 12/1/2/186Thugga - 193Epitaphe de Cassius Victor
D is M anibus s acrum , Cassius Victor p ius u ixit a nnis LI , m ensibus VII , h ic s itus e st
D is M anibus s acrum , Cassius Victor p ius u ixit a nnis LI , m ensibus VII , h ic s itus e st
195 12/1/2/187Thugga - 195Cassia Donata (40 ans)
D is M anibus s acrum , Cassia Don ata p ia u ixit a nnis XXXX , h ic s ita e st
196 12/1/2/188Thugga - 196Cassia Fausta, fille de C(aius), 95 ans
Cassia C ai f ilia Fausta pia uixit an nis LXXXXV , h ic s ita e st
198 12/1/2/189Thugga - 198Cassia Victoria
D is M anibus s acrum , Cassia Vi ctoria
199 12/1/2/190Thugga - 199[---]ia [C]asta (80 ans)
ia Casta p ia u ixit a nnis LXXX , h ic s ita e st
200 12/1/2/191Thugga - 200Castricius [---]
Castricius
201 12/1/2/192Thugga - 201L. Castricius Cresces
D is M anibus s acrum , L ucius Castricius Cresce ns p ius u ixit a nnis
202 12/1/2/193Thugga - 202Q. Castricius Gallicanus, fils de Q(uintus), 92 ans
D is M anibus s acrum , Q uintus Castrici us Q unit f ilius Galli canus p ius u ixit a nnis X CII , h ic s itus e st
203 12/1/2/194Thugga - 203L. Castricius Germanus
D is M anibus s acrum , L ucius Castricius Germa nus pius u
204 12/1/2/195Thugga - 204Castricius Gro[---]a
D is M anibus s acrum , Castrici us GRO A p ius u ixit m ensibus I diebu s h ic s itus e st
205 12/1/2/196Thugga - 205L. Castricius Maxim[u]s
D is M anibus s acrum , L ucius Castricius Maxim
206 12/1/2/197Thugga - 206Castricia Calpurnia (5 ans)
D is M anibus s acrum , Castricia Calpurnia p ia u ixit a nnis V , h ic s ita e st
207 12/1/2/198Thugga - 207Castricia Ianuaria (25 ans)
D is M anibus s acrum , Castricia Ianuaria p ia u ixit a nnis XXV , h ic s ita e st
208 12/1/2/199Thugga - 208Castula Anconia (55 ans)
D is M anibus s acrum , Castula Anconia p ia u ixit a nnis LV , h ic s ita e st
209 12/1/2/200Thugga - 209Castus, fils de Catagus (85 ans)
D is M anibus s acrum , Castus Catagi f ilius pius uixit annis LXXXV
210 12/1/2/201Thugga - 210Catlucia Nampamina (7 ans)
D is M anibus s acrum , Catlucia Nampamina p ia u ixit a nnis VII , h ic s ita e st
211 12/1/2/202Thugga - 211Catussia Donata (85 ans)
D is M anibus s acrum , Catussia Donata p ia u ixit a nnis LXXXV , h ic s ita e st
212 12/1/2/203Thugga - 212Catulia Saturnina (25 ans)
D is M anibus s acrum , Catulia Satur nina p ia u ixit an nis XXV , h ic s ita e st
213 12/1/2/204Thugga - 213Caviator
D is M anibus s acrum , Cauiator piu s uixit annis h ic s itus e st
214 12/1/2/205Thugga - 214Cefalonius Augentius (2 ans, 1 mois)
D is M anibus s acrum , Cefalonius Augentius p ius u ixit a nnis II m ense I h ic s itus e st
215 12/1/2/206Thugga - 215Stèle avec les deux épitaphes de L. Caefalonius Felix et de Iulia Ianuaria
D is M anibus s acrum , L ucius Caefalonius Felix p ius u ixit a nnis L XXXII , h ic s itus e st
D is M anibus s acrum , Iulia Ianuaria p ia u ixit a nnis LXXII , h ic s ita e st
216 12/1/2/207Thugga - 216Cippe avec les deux épitaphes de Cefalonius Speratus et de Cepia Fortunata
D is M anibus s acrum , Cefalonius Speratus p ius u ixit a nnis LXXI , h ic s itus e st
D is M anibus s acrum , Cepia Fortunata p ia u ixit a nnis XLV , h ic s ita e st
217 12/1/2/208Thugga - 217Celer, fils de Regillus fils de Noppasis (101 ans)
D is M anibus s acrum , Celer Regilli Nopasis p ius u ixit a nnis CI , h ic s itus e st
218 12/1/2/209Thugga - 218Celeria Amanda (12 ans)
D is M anibus s acrum , Celeria Amanda pia uixit annis XII h ic s ita e st
219 12/1/2/210Thugga - 219Celsus Solutor (76 ans)
D is M anibus s acrum , Celsus Solutor p ius u ixit a nnis LXXVI , h ic s itus e st
220 12/1/2/211Thugga - 220Celtea Fereia (70 ans)
D is M anibus s acrum , Celtea Fereia p ius u ixit a nnis LXX , h ic e st s ita
221 12/1/2/212Thugga - 221Cesitor, fils de Zabupilus (3 ans)
D is M anibus s acrum , Censitor ζabupili f ilius p ius u ixit a nnis III , h ic s itus e st
223 12/1/2/213Thugga - 223[--- Ce]rialis (56 ans)
S C e rialis p ius u ixit a nnis LVI , h ic s itus e st
224 12/1/2/214Thugga - 224Q. Certius Gududianus (23 ans)
D is M anibus s acrum , Q uintus Certius Gududian us u ixit a nnis XXIII , h ic s itus e st
225 12/1/2/215Thugga - 225Cervilia Victoria (81 ans)
D is M anibus s acrum , Ceruilia Victoria p ia u ixit a nnis LXXXI , h ic s ita e st
226 12/1/2/216Thugga - 226L. Cestronius Fortunatus Egrilianus (9 ans, 5 mois)
D is M anibus s acrum , L ucius Cestroni us Fortunatus Egrilianus p ius u ixit a nnis VIIII mensibus V , h ic s itus e st
227 12/1/2/217Thugga - 227Cestronius Rusticus
Cestro nius Rusticus
228 12/1/2/218Thugga - 228C. Cestronius Severianus (65 ans)
D is M anibus s acrum , C aius Cestronius Seuerianus u ixit a nnis LXV , h ic s itus e st
229 12/1/2/219Thugga - 229Cestronia Fortunata (40 ans)
D is M anibus s acrum , Cestronia Fortunata p ia u ixit a nnis XL
230 12/1/2/220Thugga - 230Charius Fortunatus (70 ans)
D is M anibus s acrum , Charius Fortunatus p ius u ixit a nnis LXX
231 12/1/2/221Thugga - 231C. Ciccas[ius] Priv[atus]
D is M anibus s acrum , C aius Ciccas ius Priu atus
232 12/1/2/222Thugga - 232Clara fils de Ianuarius, fils de Talvo (25 ans)
D is M anibus s acrum , Clara Ianuari Tallonis p ia u ixit a nnis XXV h ic s ita e st
233 12/1/2/223Thugga - 233Clarentius (60 ans)
D is M anibus s acrum ,