Support: Плитка.
Matériau: Белый мелкозернистый мрамор.
Description et état du monument : На лицевой стороне 3 желобка. Обломана со всех сторон.
Three grooves on the front. Broken off on all sides.
Dimensions: 7,0/6,0/1,5
Lieu d'origine: Cherson
Lieu de découverte: Sevastopol (Chersonesos).
Contexte local: Canet battery, soil heap behind the battery.
Conditions de découverte: 1914, excavations of R.Ch. Loeper.
Lieu de conservation: Sevastopol, Crimea
Institution de conservation: National Preserve of Tauric Chersonesos
N° inventaire: 34336
Autopsie: May 1999, August 2001, September 2002, September 2003, September 2004, September 2005, September 2006, September 2007
Observations: Sevastopol, Crimea
Description du champs épigraphique: Over the horizontal groove
Style écriture: Lapidary. Rectangular sigma..
Type de texte: Unknown
Datation du texte: VI–VIIth centuries C.E
Justificatif datation: палеография.
Éditions: Inédit
Texte
01 [---]Σ |
01 [---]Σ |
Traduction:
(Не предлагается.)
(Not feasible.)
Commentaires:
Судя по форме камня, данная надпись — подпись к изображению, следами от которого могут быть желобки на лицевой поверхности.
Judging by the shape of the stone, this is an image-related inscription. The grooves on the front might be related to the missing image.
XML EpiDoc
URI:https://petrae.huma-num.fr/5.105
© A.Yu. Vinogradov, Irene Polinskaya